Violencia y trata de personas en Centroamérica: Oportunidades de intervención regional

Violence and Human Trafficking in Central America: Opportunities for Regional Intervention in the Region

2012

Editorial | Publisher:

El estudio “Violencia y trata de personas en Centroamérica: oportunidades de intervención regional”, realizado por Save the Children en colaboración con el Instituto de Estudios Estratégicos y Políticas Públicas (IEEPP) de Nicaragua, muestra la magnitud y complejidad de la problemática de la violencia y la actividad delictiva asociada a la inmigración ilegal y el tráfico de personas, y la necesidad de respuestas sociales e institucionales, específicamente en el contexto centroamericano. El documento destaca los numerosos factores que contribuyen al tráfico y la trata de personas (los grupos más afectados son los niños y las mujeres), entre los que se encuentran la pobreza, la exclusión social, la violencia doméstica y la discriminación de género, junto con la debilidad de los sistemas legales y de protección en la región. El objetivo del estudio es analizar y sistematizar los avances en la lucha contra la trata e identificar las características más importantes del tráfico de personas en cada país de la región. También examina los logros, las buenas prácticas, los retos y las ideas para futuras acciones desde una perspectiva regional. Al mismo tiempo, proporciona información sobre la gama de instrumentos disponibles para combatir la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes. El estudio abarca las siete naciones de Centroamérica: Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

The study “Violencia y trata de personas en Centroamérica: oportunidades de intervención regional” conducted by Save the Children in collaboration with Nicaragua’s Institute for Public Policy and Strategic Studies (IEEPP, by its Spanish acronym), shows the magnitude and complexity of the issue of violence and criminal activity associated with illegal immigration and human smuggling, and the need for social and institutional responses, specifically in the Central American context. The document highights the numerous factors that contribute to the smuggling and trafficking of persons (the most affected groups are children and women), including poverty, social exclusion, domestic violence and gender discrimination, coupled with weak legal and protection systems in the region. The aim of the study is to analyze and systematize the progress made in combating trafficking and identify the most important characteristics of human smuggling in each country of the region. It also looks at the achievements, good practices, challenges and ideas for future actions from a regional perspective. At the same time it provides information on the range of instruments available to combat human trafficking and illicit migrant smuggling. The study covers the seven nations of Central America – Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama.